需求 & 采集过程温度
Demａnd & Coverage of Process-Temperature

通过使用温度传感器装置TSE，温度值∆T作为外加评估因素为扭矩数据

作补充

With the integration of the TSE Temperature-Sensor-Equipment the temperature value ∆T is added as an additional evaluation factor, to the various values of torque.

面向实际的功效评估

Practice Oriented Efficiency Rating

作为摩擦学过程*的可视化，TTT系统输出下列由被采集的扭矩变化分布

得出的值：

1. 扭矩(Mz 单位 Ncm)作为消耗掉的功率值

2. 平均值(Mz Mean)作为消耗掉的平均功率(算术平均值)

3. 标准偏差(Std. Dev.)作为扭矩相对平均值的平均偏差值(分布、同步＆

均匀性)

4. 高斯分布/作为历史记录，概率分布作为产生的扭矩及其分布的图形表

达(概率统计)

5. 积分(INT)作为测试刀具上的总负荷值(负载)

温度传感器装置 TSE输出起始及结束温度用以计算∆T。

6. Delta T (∆T)作为表达摩擦学过程*的热值

The TTT Tapping-Torque-Testsystem determines the following

values of the torque progression for visualisation of tribological inven

1.  Torque (Mz in Ncm) as a value

for the factually generated work performance

2. Mean Value (Mz Mean) as a value for the generated work

performance in average (arithmetic mean)

3.  Standard Deviation (Std.Dev.) as a value for the mean

deviation of torque around the Mean Value (distribution,

synchronisation &homogeneity)

4. Gaussian-Distribution / Frequency Distribution as a

graphic depiction of the torque values occurred and their

distribution as a histogram (Statistics)

5.  Integral (INT) as a value for the total work load (stress)

on the measurement tool

The Temperature-Sensor-Equipment TSE determines the

starting- and the end-temperature for computing ∆T.

6.  Delta T (∆T) as a value for the thermal influence in the

process with water, additives, coatings etc. for the interpretation

of tribological mechanisms

TTT 法& 标准
TTT Methods & Standards

通过运用不同的TTT法（测试组生成）和特定的TTT标准（材料** &参

数），来得出调整过的、可比较的及可重复的结果。为此而开发的－按任

务要求一认真执行的TTT法及制定的TTT标准，能使得得出的结果在内部

及在一个试验组内部相互进行比较。一种材料结构的每一块测试组测试板

可以在一次装夹中得到140个准确的测试结果。

In adaption of different TTT Methods (creation of series of measurements) and specified TTT Standards (material** & parameters),

controlled, comparable and repeatable results

are realised. The therefore developed TTT Methods and fixed

TTT Standards consequently applied – according to task –,  submit to compare the determined results internally and in different laboratory groups. Each testbar (of one and the same material) submits 140 faultless measurement results

with one installation only.